The head of the U.N. nuclear agency says he expects the use of nuclear power could more than triple by 2060