The Liberty are searching for a coach for a second straight offseason. What went wrong, and what’s next?